Can one cracked pane be replaced without replacing the window?
Yes, in most single-pane wood or metal sashes. The old putty and glazing points come out, the broken glass is removed, and a new pane is set in a bed of putty, held with glazing points, and sealed with a beveled bead of putty.
